2017

Ο απολογισμός της χρονιάς 2017 έρχεται με λίγες μέρες καθυστέρηση, καθώς η χρονιά με βρήκε στην Κύπρο με τους πιο αγαπημένους ανθρώπους της ζωής μου. Θα ξεκινήσω από το τέλος, λέγοντας ότι οι τελευταίες μέρες του 2017 ήταν απίστευτα γεμάτες με συγκινήσεις και συναρθροίσεις, αγκαλιές και παιδικά χαμόγελα, τραγούδια και παιχνίδια και σίγουρα με πολύ φαγητό και αγάπη. 

Όσο γεμάτο ήταν το τέλος της χρόνιας, έτσι γεμάτοι ήταν και οι προηγούμενοι μήνες. Δουλειά μπόλικη, συναντήσεις αρκετές, γνωριμίες με καινούριους ανθρώπους...Η πιο σημαντική γνωριμία ήταν με το κοριτσάκι μας, που μας γέμισε όλους χαμόγελα και πλεον τρέχουμε και δε φθάνουμε. Η χαρά που μπορεί να φέρει ένα παιδάκι σε ένα σπίτι δεν περιγράφεται.

Ήταν η χρονιά που μου επιφύλασσε και συναντήσεις με φίλους που είχε πολύ καιρό να ειδωθούμε. Συναντήσεις είτε απλά για να θυμηθούμε τα παλιά, να γράψουμε καινούρια και να πάρουμε δυνάμεις μέχρι την επόμενη φορά, είτε για να γιορτάσουμε παρέα ευχάριστα γεγονότα.

Το 2017 ήταν η χρονιά που γνωρίσαμε λίγο περισσότερο τη χώρα στην οποία ζούμε, την Ελβετία, που γνωρίσαμε την Ευρώπη, Γερμανία, Ελλάδα, Αυστρία, Γαλλία και που κάναμε το πρώτο μας μεγάλο ταξίδι στην Ασία, στις Μαλδίβες. Ήταν η χρονιά που έγινα τουρίστας στην ίδια μου τη χώρα την Κύπρο γνωρίζοντας παραθαλλάσιες και ορεινές περιοχές.

Τι άλλο να ζητήσει κανείς, όταν κατά τη διάρκεια μίας χρονιάς γέμιζε το μυαλό του συνεχώς από εικόνες, ιδέες, στιγμές και συναισθήματα. Τα κακά και τα δύσκολα υπήρχαν καθόλη τη χρονιά. Αλλά όλα το προαναφερθέντα ήταν τόσο έντονα, και δυνατά που μας έδιναν το κουράγιο να τα προσπερνάμε όλα.

Τι έμαθα από αυτή τη χρονιά? Να στήνω τη ζωή μου εκεί που βρίσκομαι, να μη ζω στο περίμενε και οποιος με θέλει στη ζωή του θα φανεί στις πράξεις και στο χρόνο. Έμαθα και μαθαίνω τη δυσκολία του να ζεις μακριά, τη δυσκολία να θες τους δικούς σου κοντά σου, να ζεις κάθε στιγμή μαζί τους αλλά να μη μπορείς. Και σίγουρα έμαθα να στέκομαι στα πόδια μου και όποτε χρειάζεται να παίρνω αποφάσεις για τη συνέχεια.

Το 2018 αναμένεται έντονο, δημιουργικό, ρομαντικό, ταξιδιάρικο. Οι πρώτοι μήνες μου επιφυλάσσουν συναντήσεις με αγαπημένα μου άτομα που τόσο πεθυμώ.

Ένα είναι όμως το σίγουρο. Το 2017 πορευθήκαμε παρέα και το 2018 συνεχίζουμε την κοινή μας πορεία, στηρίζοντας ο ένας τον άλλο στα καλά και στα άσχημα μας.

2017

The 2017 year review comes with a delay, as the end of the year found me in Cyprus with the most beloved people of my life. I will start from the end, saying that the last days of 2017 were incredibly full of emotions and concussions, hugs and smiles, laughs and games, great food and lot of love.

The previous months were as full as the end of the year. A lot of work, meetings, new people, new friends...But the most important acquaintance was with our little girl, who filled us with smiles. I cannot describe the joy that a child can bring.

It was the year that I met with friends, that I haven’t seen for long time. With these meetings we revived our last memories, created new moments, refilled our batteries until the next time or celebrated together pleasant events.

In 2017, we had the chance to become more familiar with the country we are living in, Switzerland, travel in Europe, Germany, Greece, Austria, France and we also had our first long-distance trip in the Maldives. It was the year that I became a tourist in my own country, Cyprus, exploring the seaside and mountain regions.

It was a year fulfilled with images, ideas, moments and feelings. During the year, we had many difficulties. But all of the above was so intense that it encourage us to get through every ‘tough’ moment.

What have I learned during 2017? To set my life in Zurich, not being stand by and for those who want me to be part of their lives, they need to make an effort. I faced the difficulty of living far away from my loved ones and missing the good and the ‘bad’ moments of them. And I certainly learned how to be independent and ready to take new decisions.

2018 is expected to be intense, creative, romantic and full of traveling.

There is one thing that I can certainly say. We walked together through 2017 and in 2018 we will continue walking and supporting each other in every good and bad moment.