Πολυπρόσωπη πόλη - Multi-faceted city
Ένα ταξίδι σε μια ποικιλόμορφη πόλη μας γεμίζει με ανάμεικτα συναισθήματα. Τρεις ημέρες ήταν αρκετές για να δούμε και να καταλάβουμε γιατί μιλάνε όλοι για αυτήν. Είναι η πιο πυκνοκατοικημένη πόλη των Ηνωμένων Πολιτειών και είναι από μόνη της ένα αξιοθέατο. Πολλοί ονειρευτήκαμε να την επισκεφθούμε, έστω και αν πολλές γωνιές της πόλης μας είναι ήδη γνωστές μέσα από ταινίες.
Δεκάδες ουρανοξύστες περικυκλωμένοι από τεράστιες λεωφόρους με αμέτρητα αυτοκίνητα να βολτάρουν ανάμεσά τους. Αυτή είναι μια μοντέρνα ζούγκλα. Τα κτίρια μοιάζουν με τεράστια γλυπτά, τα μουσεία έχουν αληθινά έργα τέχνης και οι επισκέπτες δε ξέρουν τι να πρωτοθαυμάσουν, τα έργα ή τα κτίρια. Αυτός είναι ένας πολιτιστικός παράδεισος. Οι αποστάσεις είναι τεράστιες, ο χρόνος αναμονής για το επόμενο μετρό ελάχιστος και η κάθε γωνιά της πόλης είναι προσβάσιμη. Αυτή είναι μια σύγχρονη μητρόπολη. Ο πληθυσμός είναι εκατομμύρια, οι εθνικότητες αμέτρητες και οι κοινωνικές διαφορές διακρίνονται έντονα. Αυτό είναι ένα πολυπολιτισμικό αστικό κέντρο. Οι σεξουαλικές προτιμήσεις, οι θρησκευτικές κατευθύνσεις και οι ταξικές διακρίσεις σχηματίζουν αυτή την πόλη. Ένας πράσινος παράδεισος διασχίζει μεγάλο μέρος της πόλης, πεζοί και ποδηλάτες έχουν προτεραιότητα και τα σκυλιά έχουν την πολυτέλεια να τρέχουν ελεύθερα. Οικογένειες κάνουν πικνικ, φίλοι παίζουν baseball και ζευγάρια δημιουργούν "κινηματογραφικές σκηνές". Αυτή την ποικιλία δραστηριοτήτων μπορεί κανείς να τη βρει σε μια μεγαλούπολη.
Δεκάδες ουρανοξύστες περικυκλωμένοι από τεράστιες λεωφόρους με αμέτρητα αυτοκίνητα να βολτάρουν ανάμεσά τους. Αυτή είναι μια μοντέρνα ζούγκλα. Τα κτίρια μοιάζουν με τεράστια γλυπτά, τα μουσεία έχουν αληθινά έργα τέχνης και οι επισκέπτες δε ξέρουν τι να πρωτοθαυμάσουν, τα έργα ή τα κτίρια. Αυτός είναι ένας πολιτιστικός παράδεισος. Οι αποστάσεις είναι τεράστιες, ο χρόνος αναμονής για το επόμενο μετρό ελάχιστος και η κάθε γωνιά της πόλης είναι προσβάσιμη. Αυτή είναι μια σύγχρονη μητρόπολη. Ο πληθυσμός είναι εκατομμύρια, οι εθνικότητες αμέτρητες και οι κοινωνικές διαφορές διακρίνονται έντονα. Αυτό είναι ένα πολυπολιτισμικό αστικό κέντρο. Οι σεξουαλικές προτιμήσεις, οι θρησκευτικές κατευθύνσεις και οι ταξικές διακρίσεις σχηματίζουν αυτή την πόλη. Ένας πράσινος παράδεισος διασχίζει μεγάλο μέρος της πόλης, πεζοί και ποδηλάτες έχουν προτεραιότητα και τα σκυλιά έχουν την πολυτέλεια να τρέχουν ελεύθερα. Οικογένειες κάνουν πικνικ, φίλοι παίζουν baseball και ζευγάρια δημιουργούν "κινηματογραφικές σκηνές". Αυτή την ποικιλία δραστηριοτήτων μπορεί κανείς να τη βρει σε μια μεγαλούπολη.
Όλα τα παραπάνω συνθέτουν μια πολυπρόσωπη πόλη, τη Νεα Υόρκη. Ένιωθα μαγεμένη από το κτιστό αλλά και φυσικό της περιβάλλον. Η πρώτη μας επίσκεψη εκεί ήταν μέσα από τα μάτια του τουρίστα, αλλά ανυπομονούμε κιόλας για το επόμενο μας ταξίδι που θα ψάξουμε τις δραστηριότητες των ντόπιων. Μία συμβουλή έχω για όσους την επισκεφθούν. Ετοιμαστείτε για πολύ περπάτημα, ανοίξτε τα μάτια σας για να θαυμάσετε τα ύψη, αλλά και το μυαλό σας για να αποδεχτείτε τη διαφορετικότητά και την πολυπλοκότητά της.
Sleepless city
A trip to a diverse city fills us with mixed emotions. Three days were enough to see and understand why everyone is talking about it. It is the most densely populated city in the United States and is in itself an attraction. Many of us have dreamed of visiting it, even though many corners of this city are already familiar to us through movies.Dozens of skyscrapers surrounded by wide boulevards with countless cars roaming around. This is a modern jungle. The buildings look like huge sculptures, the museums have timeless pieces of art; visitors do not know what to admire: the art or the buildings. This is a cultural paradise. The distances are huge, the waiting time for the next metro is minimal and every corner of the city is accessible. This is a modern metropolis. The population is in the millions, the nationalities are innumerable and the social differences are strongly apparent. This is a multicultural urban center. Sexual preferences, religious affiliations and class distinctions make up this city. A green paradise crosses a big part of the city, pedestrians and cyclists have priority and dogs can run around freely. Families have picnics, friends play baseball and couples create "movie scenes". This variety of activities can be found in a big city.
All of the above make up a multi-faceted city, New York City. I felt enchanted by its built and natural environment. Our first visit there was through the eyes of a tourist, but we are already looking forward to our next trip for a more local experience. Finally, a tip for those who want to visit. Get ready for lot’s of walking, open your eyes to admire the heights, but also your mind to accept its diversity and complexity.
Comments
Post a Comment