London, the city of rock


My last post was on the first day of the year—a year already heavy with uncertainty, unexpected events, and the shadow of war. Back home, people felt the fear more closely and had to take extra precautions. Meanwhile, in Central Europe, life simply carried on.

Our first trip of the year was a train ride to London. Having family abroad is always a good reason to visit them. I was never a fan of London. However, it wasn't my first time visiting. But it was my first time going there with a kid. And I can say that having a toddler and a stroller are not the easiest conditions to be in London. 

The toddler was impressed from the big city, and overwhelmed from the number of people around. We had a plan to follow - he has a book that shows London as the city of rock and we couldn't miss taking him to the places showed there. He enjoyed the big clock- Big Ben, the red phone booths and of course the double-decker buses were a highlight. The Natural History Museum was another adventure. The dinosaur section was mesmerizing, though the Saturday crowds made crawling around nearly impossible. Still, the building itself was breathtaking—intricate patterns, sculpted facades, and a sense of grandeur that’s hard to ignore. It may sound cliché, but I found myself charmed by the typical English neighborhoods: two‑story brick houses with white details, quiet streets, and a sense of order. Having a bite at Gails was a relaxing pause moment to head afterwards across Hyde Park, arrive to Buckingham Palace and continued on to Downing Street, the Rpime Minister place, to see the horses. After a long walking tour in the city, a beer to a pub was much needed. The batteries were running low but we pushed on, we boarded in a big bus and headed to the North of the city, Archway, to an elevated pub for a dinner. 

Both evenings in London were filled with long conversations—sharing thoughts, fears about the future, news from home, and the comfort of simply being together. London may never become my favorite city, but it has its charm. More importantly, it has my cousin. And she will always be the reason to return.





Η τελευταία μου ανάρτηση ήταν την πρώτη μέρα του χρόνου—ενός χρόνου ήδη φορτωμένου με αβεβαιότητα, απρόβλεπτα γεγονότα και τη σκιά του πολέμου. Πίσω σπίτι, στην Κύπρο, ο φόβος ήταν πιο έντονος και οι άνθρωποι έπρεπε να πάρουν επιπλέον προφυλάξεις. Εν τω μεταξύ, στην Κεντρική Ευρώπη, η ζωή απλώς συνεχίζεται.

Το πρώτο μας ταξίδι για τη χρονιά ήταν με τρένο στο Λονδίνο. Όταν έχεις οικογένεια στο εξωτερικό, πάντα υπάρχει ένας καλός λόγος να τους επισκεφτείς. Ποτέ δεν ήμουν ιδιαίτερη θαυμάστρια του Λονδίνου. Δεν ήταν όμως η πρώτη φορά που το επισκεπτόμουν—ήταν όμως η πρώτη φορά με παιδί. Και μπορώ να πω με σιγουριά ότι το να κυκλοφορείς στο Λονδίνο με ένα νήπιο και ένα καρότσι δεν είναι και οι πιο εύκολες συνθήκες.

Το μικρό εντυπωσιάστηκε από τη μεγάλη πόλη και ταυτόχρονα "πνίγηκε" από την πολυκοσμία. Είχαμε ένα σχέδιο να ακολουθήσουμε—ένα απο τα βιβλία του παρουσιάζει το Λονδίνο ως την πόλη του ροκ και δεν γινόταν να μην τον πάμε στα μέρη που αναφέρονται. Του άρεσε το μεγάλο ρολόι, το Big Ben, οι κόκκινες τηλεφωνικές καμπίνες και φυσικά τα διώροφα κόκκινα λεωφορεία ήταν το αποκορύφωμα.
Το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας ήταν μια ακόμη περιπέτεια. Η ενότητα με τους δεινόσαυρους ήταν μαγευτική, αν και το πλήθος του Σαββάτου έκανε την περιήγηση σχεδόν αδύνατη  Παρ’ όλα αυτά, το ίδιο το κτίριο ήταν εντυπωσιακό—περίτεχνα μοτίβα, σκαλιστές προσόψεις και μια αίσθηση μεγαλοπρέπειας που δύσκολα αγνοείται.

Ίσως ακούγεται κλισέ, αλλά με γοήτευσαν οι τυπικές αγγλικές γειτονιές: διώροφα τούβλινα σπίτια με λευκές λεπτομέρειες, ήσυχοι δρόμοι και μια αίσθηση τάξης. Μια στάση στο Gail’s ήταν ένα χαλαρό διαλειμμά πριν διασχίσουμε το Hyde Park, φτάσουμε στο Buckingham Palace και συνεχίσουμε προς την Downing Street, το μέρος του Πρωθυπουργού, για να δούμε τα άλογα. Μετά από μια μεγάλη βόλτα στην πόλη, μια μπίρα σε μια παμπ ήταν απολύτως απαραίτητη. Οι μπαταρίες μας είχαν σχεδόν αδειάσει, αλλά συνεχίσαμε—ανεβήκαμε σε ένα μεγάλο λεωφορείο και κατευθυνθήκαμε προς το βόρειο μέρος της πόλης, στο Archway, σε μια υπερυψωμένη παμπ για δείπνο.

Και τα δύο βράδια στο Λονδίνο ήταν γεμάτα μεγάλες συζητήσεις—μοιραζόμασταν σκέψεις, φόβους για το μέλλον, νέα από τη ζωή μας και απολαμβάναμε την άνεση του να είμαστε απλώς μαζί. Το Λονδίνο μπορεί να μην γίνει ποτέ η αγαπημένη μου πόλη, αλλά έχει τη γοητεία του. Και το σημαντικότερο: εκεί βρίσκεται η ξαδέλφη μου. Και αυτή θα είναι πάντα ο λόγος για να επιστρέφω.


Comments

Popular posts from this blog

Back "home" - Η επιστροφή

Η Λευτερού μας

Iceland